The Negative Portrayal of Women in Francis Nyamnjoh’s A Nose for Money as a Challenge to Male Oppression

Édith Félicité Koumtoudji

doi:10.25159/2663-6565/10918

Authors

Édith Félicité Koumtoudji University of the Witwatersrand https://orcid.org/0000-0001-6781-2212

DOI:

https://doi.org/10.25159/2663-6565/10918

Keywords:

African feminist theory , A Nose for Money, female characters, Francis Nyamnjoh, patriarchy, portrayal of women

Abstract

African female critics in general oppose negative portrayals of female characters in African literature and advocate for more positive depictions of these characters. Even though women’s rights are more widely recognised today, patriarchy still adversely affects women’s lives. It is therefore not surprising that African male-authored texts would reflect this situation. This article thus draws on African feminist theory to examine Francis Nyamnjoh’s negative portrayal of female characters in his novel A Nose for Money (2006). It focuses on the protagonist’s four wives and their relationships with their husband and each other. It argues that African male writers can use negative portrayals of female characters to highlight women’s predicaments in order to stir change in society. The article concludes that the negative portrayal of female characters in the novel serves a positive purpose given that it challenges male oppression.

Metrics

Metrics Loading ...

References

Adjei, S. B. 2017. “Sociocultural Groundings of Battered Women’s Entrapment in Abusive Marital Relationship in Ghana.” Journal of Aggression, Maltreatment

and Trauma 26 (8): 879–901. https://doi.org/10.1080/10926771.2017.1284171. DOI: https://doi.org/10.1080/10926771.2017.1284171

Ashuntantang, J. 2016. “Anglophone Cameroon Literature 1959–90: A Brief Overview.” Tydskrif vir Letterkunde 53 (1): 109–27. https://doi.org/10.4314/tvl.v53i1.7. DOI: https://doi.org/10.4314/tvl.v53i1.7

Atanga, L. L. 2013. “African Feminism?” In Gender and Language in Sub-Saharan Africa: Tradition, Struggle and Change, edited by L. L. Atanga, S. E. Ellece, L. Litosseliti and J. Sunderland, 301–14. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/impact.33.20ata. DOI: https://doi.org/10.1075/impact.33.20ata

Azuike, M. A. 2019. “Cultural Patriarchy and Mythical Stereotypes about Women in African Literature.” Journal of Arts and Contemporary Society 11 (2): 1–18. Accessed February 27, 2023. https://www.cenresinjournals.com/wp-content/uploads/2020/01/Page-1-18-1362.pdf.

Bonono, C. 2012. “Ecriture féminine camerounaise, désinhibition et eschatologie: une lecture de Soif Azur d’Angeline Solange Bonono.” Syllabus Review 3 (1): 211–39.

Brière, E. A. 2016. “Writing in Cameroon, the First Hundred Years.” Tydskrif vir Letterkunde 53 (1): 51–65. https://doi.org/10.4314/tvl.v53i1.4. DOI: https://doi.org/10.4314/tvl.v53i1.4

Chabata, T. 2012. “The Commercialisation of Lobola in Contemporary Zimbabwe: A Double-Edged Sword for Women.” Buwa! A Journal on African Women’s Experiences 2 (1): 11–14.

Diabangouaya, C. 2018. “Les représentations féminines dans l’œuvre de Calixthe Beyala.” La revue des ressources, August 2, 2018. Accessed February 27, 2023. https://www.larevuedesressources.org/Les-Representations-feminines-dans-l-oeuvre-de-Calixthe-Beyala.html.

Diop, M. K. 2017. “FGM through Black African Feminism à la Awa Thiam.” Theory Construction and Research Methodology Workshop (TCRM), National Council of Family Relations. Accessed August 12, 2022. https://www.ncfr.org/.

Emsley, M. R., and M. E. Montle. 2022. “The Silence of Black Female Voices in the Course of Learning English Literature in South African Secondary Schools.” EUREKA: Social and Humanities, no. 6: 30–38. https://doi.org/10.21303/2504-5571.2022.002661. DOI: https://doi.org/10.21303/2504-5571.2022.002661

Fonchingong, C. C. 2006. “Unbending Gender Narratives in African Literature.” Journal of International Women’s Studies 8 (1): 135–47. Accessed April 8, 2016. http://vc.bridgew.edu/jiws/vol8/iss1/10.

Forji, A. G. 2007. Review of A Nose for Money by Francis Nyamnjoh. OhmyNews. Accessed September 29, 2015. http://english.ohmynews.com.

Garuba, I. O. 2021. “African Feminism in the Nigerian Context: A House of Affirmations and Denials.” Critical Literary Studies 3 (1): 105–23. https://www.doi.org/10.34785/J014.2021.935.

Ifechelobi, J. N. 2014. “Feminism: Silence and Voicelessness as Tools of Patriarchy in

Chimamanda Adichie’s Purple Hibiscus.” African Research Review, An International Multidisciplinary Journal, Ethiopia 8 (4): 17–27. https://doi.org/10.4314/afrrev.v8i4.2. DOI: https://doi.org/10.4314/afrrev.v8i4.2

Kanengoni, A. 2012. Editorial. Buwa! A Journal on African Women’s Experiences 2 (1): 1–3. Accessed 17 December 17, 2022. http://archive.kubatana.net/docs/health/osisa_buwa_3_sex_health_121022.pdf.

Koumtoudji, E. F. 2018. “Translating A Nose for Money into French: Process and Product.” PhD diss., University of the Witwatersrand.

Lange, C. 2008. “Men and Women Writing Women: The Female Perspective and Feminism in U. S. Novels and African Novels in French by Male and Female Authors.” UW-L Journal of Undergraduate Research, no. 11, 1–6. Accessed March 6, 2023. https://www.uwlax.edu/globalassets/offices-services/urc/jur-online/pdf/2008/lange.pdf.

Mama, A. 2004. “Demythologising Gender in Development: Feminist Studies in African Contexts.” IDS Bulletin 35 (4): 121–24. https://doi.org/10.1111/j.1759-5436.2004.tb00165.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1759-5436.2004.tb00165.x

Mawela, A. 1994. “The Depiction of Women Characters in Selected Venda Novels.” MA diss., University of South Africa. http://hdl.handle.net/10500/18182.

Mema, T. 2012. “Trapped in the Closet: Why Sexual Pleasure and the Erotic Remain Locked Away.” Buwa! A Journal on African Women’s Experiences 2 (1): 48–50. Accessed December 17, 2022. http://archive.kubatana.net/docs/health/osisa_buwa_3_sex_health_121022.pdf.

Muhammed, R. 2007. “Female Representation in Nigerian Literature: An Essay by Razinat Muhammed.” African Writer Magazine, May 21, 2007. Accessed March 30, 2016. http://www.africanwriter.com/female-representation-in-nigerian-literature-an-essay-by-razinat-muhammed/.

Mutia, R. 2009. “Because of Men: A Feminist Interpretation of Dipoko’s Because of Women.” Cameroon Literature in English: Critical Essays on Fiction and Drama, edited by E. O. Ako, 153–73. Berlin: Lit Verlag.

Ndiyah, F. Y. 2021 “The Emotional Well-Being of African Wives: Perceiving the

Generalised Resistance Resources (GRRs) in Stress Management by Co-Wives in Lola Shoneyin’s Novel’s The Secret Lives of Baba Segi’s Wives.” Journal of Literary Studies 37 (3): 66–82. https://doi.org/10.1080/02564718.2021.1959758. DOI: https://doi.org/10.1080/02564718.2021.1959758

Ngara, E. 1989. “The Portrayal of Women in African Literature.” Kunapipi 11 (3): 32–40. Accessed August 11, 2022. https://ro.uow.edu.au/kunapipi/vol11/iss3/10.

Nkealah, N. 2006. “Conceptualizing Feminism(s) in Africa: The Challenges Facing African Women Writers and Critics.” English Academy Review 23 (1): 133–41. https://doi.org/10.1080/10131750608540431. DOI: https://doi.org/10.1080/10131750608540431

Nkealah, N. 2008. “Reconciling Arabo-Islamic Culture and Feminist Consciousness in North-African Women’s Writing: Silence and Voice in the Short Stories of Alifa Rifaat and Assia Djebar.” Tydskrif vir Letterkunde 45 (1): 19–41. https://doi.org/10.17159/2309-9070/tvl.v.45i1.4459. DOI: https://doi.org/10.17159/2309-9070/tvl.v.45i1.4459

Nkealah, N. 2014a. “Women as Absented Presences: Gender and Nationalist Discourses in Bole Butake’s Shoes and Four Men in Arms.” English in Africa 41 (2): 95–114. https://doi.org/10.4314/eia.v41i2.5. DOI: https://doi.org/10.4314/eia.v41i2.5

Nkealah, N. 2014b. “Women’s Contribution to the Development of Anglophone Cameroonian Drama: The Plays of Anne Tanyi-Tang.” Research in African Literatures 45 (2): 122–34. https://doi.org/10.2979/reseafrilite.45.2.122. DOI: https://doi.org/10.2979/reseafrilite.45.2.122

Nkealah, N. 2015. “Anne Tanyi-Tang and Bole Butake: Two Anglophone Cameroonian Playwrights with Contrasting Visions of Women.” Imbizo 6 (2): 57–73. https://doi.org/10.25159/2078-9785/2807. DOI: https://doi.org/10.25159/2078-9785/2807

Nyamnjoh, F. B. 2006. A Nose for Money. Nairobi: East African Educational Publishers.

Ohale, C. N. 2010. “The Dea(R)Th of Female Presence in Early African Literature: The Depth of Writer’s Responsibility.” The Forum on Public Policy 2: 1–11. Accessed April 6, 2016. https://www.forumonpublicpolicy.co.uk/_files/ugd/553e83_0ce672c316314905a2d6a35fffc546a6.pdf.

Olayinka, E. B. 2018. “Bodies That Matter: Calixthe Beyala’s Female Bodies and Strategies of Hegemonic Subversion.” Ufahamu: A Journal of African Studies 41 (1): 1–20. https://doi.org/10.5070/F7411042301. DOI: https://doi.org/10.5070/F7411042301

Sanusi, R. 2011. “Mongo Beti, Ahmadou Kourouma and Ibrahima Ly: How Feminists Are They?” SKASE Journal of Literary Studies 3 (1): 23–41. Accessed April 13, 2016. http://www.skase.sk/Volumes/JLS03/pdf_doc/02.pdf.

Selao, C. 2021. “Sexe et transgression: l’écriture obscène de Calixthe Beyala.” Sens public 1–16. https://doi.org/10.7202/1089627ar. DOI: https://doi.org/10.7202/1089627ar

Shamase, M. Z. 2017. “A Theoretical Exposition of Feminism amd [sic] Womanism in African Context.” Gender and Behaviour 15 (2): 9210–22. https://www.ajol.info/index.php/gab/article/view/163406.

Sougou, O. 2010. “Rethinking Androcentric Representations of Women in African Literature.” Commonwealth Essays and Studies 32 (2): 87–97.https://doi.org/10.4000/ces.8429. DOI: https://doi.org/10.4000/ces.8429

Tembo, N. M. 2013. “Politics and Stylistics of Female (Re)Presentation in James Ng’ombe’s Sugarcane with Salt.” In Reading Contemporary African Literature: Critical Perspectives, edited by R. M. Chirambo and J. K. S. Makhoka, 109–26. Amsterdam: Rodopi B. V. https://doi.org/10.1163/9789401209373_008. DOI: https://doi.org/10.1163/9789401209373_008

Tugume, B. 2022. “Depiction of Women’s Oppression and Gender-Based Domestic Violence against Girls in Tsitsi Dangarembga’s Nervous Conditions.” Journal of International Women’s Studies 24 (2): 1–13. Accessed March 1, 2023. https://vc.bridgew.edu/jiws/vol24/iss4/2.

Uko, I. I. 2011. “Female Sexuality in Contemporary African Literature: From Achebe’s Things Fall Apart to Aidoo’s Changes.” LWATI: A Journal of Contemporary Research 8 (3): 112–21. Accessed March 5, 2023. https://www.ajol.info/index.php/lwati/article/view/79363/69661.

Willey, A. E. 2003. “Ritual and Roles for Women in Werewere Liking’s L’Amour-cent-vies.” The French Review 76 (3): 545–61. https://ir.library.louisville.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1309&context=faculty.