An Overview of Biblical Hebrew Grammars and Current Trends in Research on Masoretic Accents

Festschrift for GTM Prinsloo

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25159/2663-6573/12565

Keywords:

Biblical Hebrew grammars, Masoretic accents

Abstract

The Masoretic accents are, from different points of view, a neglected field of research. This is mainly because of the way that students of Biblical Hebrew are exposed to the accents in their formation years and to how the functional value of the accents was viewed. In recent years, a new scholarly interest in the accents has developed with a specific focus on the function and value of the accents. This article provides a short overview of some Biblical Hebrew grammars to indicate how these grammars have included and approached the study of Masoretic accents. This will be done by comparing the content of a number of introductory-level grammars as well as intermediate-level grammars. Attention will be given to grammars by South African scholars. After that, a number of conclusions are drawn, and several recent contributions on the topic are considered.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Lodewyk Sutton, University of the Free State

Lecturer, Department Old and New Testament, Faculty of Theology and Relgion, University of the Free State.

References

Andersen, Francis I., and A. Dean Forbes. 2012. Biblical Hebrew Grammar Visualized. Winona Lake, IN: Eisenbrauns. https://doi.org/10.1515/9781575066660 DOI: https://doi.org/10.1515/9781575066660

Anstey, Matthew P. 2006. “The Grammatical-Lexical Cline in Tiberian Hebrew.” Journal of Semitic Studies 51: 59–84. https://doi.org/10.1093/jss/fgi083 DOI: https://doi.org/10.1093/jss/fgi083

Arnold, Bill T., and John H. Choi. 2018. A Guide to Biblical Hebrew Syntax. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781139939591 DOI: https://doi.org/10.1017/9781139939591

Baker, David L. 2020. Getting to Grips with Biblical Hebrew. An Introductory Textbook. Carlisle, Cumbria: Langham Global Library.

Bauer, Hans, and Pontus Leander. 1922. Hebräischen Sprache des Alten Testamentes. Germany: Hallea, S.

Blau, Joshua. 1976. A Grammar of Biblical Hebrew. Porta Lingu Arum Orient Alium. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.

Brewer, Mordecai. 1958. The Biblical Accents as Punctuation. Jerusalem: Hamador Hadati.

Carasik, Michael. 2018. Biblical Hebrew. Learning a Sacred Language. Chantilly, VA: The Great Courses.

Cohen, Miles B. 1969. The System of Accentuation in the Hebrew Bible. Minneapolis: Mil-co Press.

Davidson, Andrew B. 1981. Davidson’s Introductory Hebrew Grammar Syntax. Latest Impression. Edinburgh: T & T Clark.

deClaissé-Walford, Nancy L. 2002. Biblical Hebrew. An Introductory Textbook. St. Louis, MO: Chalice Press.

De Hoop, Raymond. 2000a. “The Colometry of Hebrew Verse and the Masoretic Accents: Evaluation of a Recent Approach (Part 1).” Journal of Northwest Semitic Languages 26 (1): 47–73.

De Hoop, Raymond. 2000b. “The Colometry of Hebrew Verse and the Masoretic Accents: Evaluation of a Recent Approach (Part 2).” Journal of Northwest Semitic Languages 26 (2): 65–100.

De Hoop, Raymond. 2003. “‘Trichotomy’ in Masoretic Accentuation in Comparison with the Delimitation of Units in the Versions: With Special Attention to the Introduction to Direct Speech.” In Unit Delimination in Biblical Hebrew and Norwest Semitic Literature Vol. 4, edited by M. C. A. Korpel and J. Oesch, 33–60. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004494411_004 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004494411_004

De Hoop, Raymond. 2008. “Stress and Syntax; Music and Meaning: The Purpose and Function of the Masoretic Accentuation System.” Journal of Northwest Semitic Languages 34 (2): 99–121.

De Hoop, Raymond. 2022. “Die masoretische Akzentuation Ihre geschichtliche Entwicklung und Funktion.” Trumah: Zeitschrift der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg 25: 33–72.

Derenbourg, Joseph. 1870. “Quelques observations sur l’accentuation.” Journal Asiatique 2: 519−28.

Dobson, John H. 2014. Learn Biblical Hebrew. 2nd ed. Michigan: Baker Academic.

Dotan, Aron. 2007. “Masorah.” In Encyclopaedia Judaica, Second Edition, Volume 13 LIF-MEK, edited by F. Skolnik, 603–56. Detroit: Gale.

Doukhan, Jacques B. 1993. Hebrew for Theologians. A Textbook for the study of Biblical Hebrew in relation to Hebrew Thinking. Lanham: University Press of America, Inc.

Ellis, Robert R. 2006. Learning to Read Biblical Hebrew. An Introductory Grammar. Waco, TX: Baylor University.

Gemser, Berend. 1975. Hebreeuse Spraakkuns. 3rd ed., revised edition. Pretoria: J. L. Van Schaik.

Gesenius, Wilhelm. 1910 (1980). Gesenius’ Hebrew Grammar as Edited and Enlarged by the Late E. Kautzsch. 2nd English ed. Revised by A. E. Cowley. Oxford: Clarendon Press.

Hackett, Jo-Ann. 2002. “Hebrew (Biblical and Epigraphic).” In Beyond Babel. A Handbook for Biblical Hebrew and Related Languages, edited by J. Kaltner and S. L. McKenzie, 139–56. Atlanta: Society of Biblical Literature. https://doi.org/10.2307/j.ctvbkk0x6.11 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvbkk0x6.11

Kahle, Paul. 1901. “Zur Geschichte der hebräischen Accente.” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 55 (2): 167–94.

Kahn, Lily. 2014. The Routledge Introductory Course in Biblical Hebrew. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315857305 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315857305

Kelly, Page H. 1992. Biblical Hebrew. An Introductory Grammar. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company.

Kittel, Bonnie P., Victoria Hoffer, and Rebecca A. Wright. 2004. Biblical Text and Workbook. 2nd ed. Revised by Victoria Hoffer. New Haven, CT: Yale University Press.

König, Eduard. 1881. Historisch-kritisches Lehrgebäude der hebräischen Sprache, 3 Vol. Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung.

Joüon, Paul and Takamitsu Muraoka. (1923) 2011. A Grammar of Biblical Hebrew. Third reprint of the Second Edition, with Corrections. Roma: Gregorian & Biblical Press.

Lambdin, Thomas O. 1991. Introduction to Biblical Hebrew. London: Darton, Longman and Todd.

Leman, Marcus. 2017. “Reading with the Masoretes: The Exegetical Value of the Masoretic Accents.” Journal of Biblical and Theological Studies 2 (1): 42–51.

Lode, L. 1994. “A Discourse Perspective on the Significance of the Masoretic Accents.” In Biblical Hebrew and Discourse Linguistics, edited by R. D. Bergen, 155–72. Dallas: Summer Institute of Linguistics.

Margolis, M. L. 1901. “Accents.” In Jewish Encyclopedia, edited by I. Singer, 149–58. New York: The New York Public Library Digital Collections. Accessed November 1, 2022. https://digitalcollections.nypl.org/items/b9b9dcf0-f524-0133-a4fd-00505686a51c.

Practico, Gary D., and Miles V. van Pelt. 2007. Basics of Biblical Hebrew Grammar. 2nd ed. Grand Rapids, MI: Zondervan.

Park, Sung J. 2014. “‘Pointing to the Accents in the Scroll’: Functional Development of the Masoretic Accents in the Hebrew Bible.” Hebrew Studies 55: 73–88. https://doi.org/10.1353/hbr.2014.0022 DOI: https://doi.org/10.1353/hbr.2014.0022

Price, James D. (1990) 2010. The Syntax of the Masoretic Accents in the Hebrew Bible. Studies in the Bible and Early Christianity, Vol. 27. 2nd and revised edition. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press.

Prinsloo, Gert T. M. 2013. “Reading Habakkuk 3 in the Light of Ancient Unit Delimiters.” HTS Teologiese Studies/Theological Studies 69 (1), Art. #1975, 11 pages. http://dx.doi.org/10.4102/hts.v69i1.1975 DOI: https://doi.org/10.4102/hts.v69i1.1975

Prinsloo, Gert T. M. 2022. עברית שפה קלה (Hebrew is Child’s Play!), Volume 2, The Analysis and Interpretation of Hebrew Bible Texts. Pretoria: University of Pretoria.

Putnam, Frederic C. 2010. A New Grammar of Biblical Hebrew. Sheffield, England: Sheffield Phoenix Press.

Reymond, Eric D. 2018. Intermediate Biblical Hebrew Grammar. A Student’s Guide to Phenology and Morphology. Atlanta: SBL Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt22zmb6z DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt22zmb6z

Schneider, Wolfgang. 2016. Grammar of Biblical Hebrew. Translated and revised by R. L. McKinion. New York: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-1-4539-1572-1 DOI: https://doi.org/10.3726/978-1-4539-1572-1

Seleznev, Michael. 2006. “Syntactic Parsing behind the Masoretic Accentuation (I).” Babel und Bibel 3: 353–70. https://doi.org/10.5325/j.ctv1bxh228.16 DOI: https://doi.org/10.5325/j.ctv1bxh228.16

Seow, Choon-Leong. 1995. A Grammar for Biblical Hebrew. Revised Edition. Nashville: Abingdon Press.

Simon, Ethelyn, Irene Resnikoff, and Linda Motzkin. 1992. The First Hebrew Primer. 3rd ed. Albany, CA: EKS Publishing Co.

Suchard, Benjamin D. 2020. The Development of the Biblical Hebrew Vowels. Including a Concise Historical Morphology. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004390263 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004390263

Ungnad, Arthur. 1912. Hebräische Grammatik. Tübingen: Verlag von J. C. B. Mohr.

Walker-Jones, Arthur. 2003. Hebrew for Biblical Interpretation. Atlanta: Society of Biblical Literature.

Waltke, Bruce K., and Michael P. O’Connor. 1990. An Introduction to Biblical Hebrew Syntax. Winona Lake, IN: Eisenbrauns.

Wickes, William. 1881. A Treatise on the Accentuation of the Three so-called Poetical Books of the Old Testament, Psalms, Proverbs, and Job. Oxford: Clarendon Press.

Wickes, William. 1887. A Treatise on the Accentuation of the Twenty-One so-called Prose Books of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press.

Van der Merwe, Christo J., Jacobus A. Naudé, and Jan H. Kroeze. 2017. A Biblical Hebrew Reference Grammar. London: Bloomsbury T & T Clark.

Yeivin, Israel. 1980. Introduction to the Tiberian Masorah. Translated by E. J Revell. Missoula: Scholars Press.

Published

2023-10-31

How to Cite

Sutton, Lodewyk. 2023. “An Overview of Biblical Hebrew Grammars and Current Trends in Research on Masoretic Accents: Festschrift for GTM Prinsloo”. Journal for Semitics 32 (1):13 pages . https://doi.org/10.25159/2663-6573/12565.

Issue

Section

Articles
Received 2022-11-07
Accepted 2023-02-20
Published 2023-10-31