Perceptions of Tshivenḓa Forms of Address among Vhavenḓa Youth: A Case of Tshimbupfhe, Limpopo Province, South Africa
DOI:
https://doi.org/10.25159/2663-6697/11769Keywords:
Culture, indigenous system, sociolinguisctics, Tshivenda, Forms of address, politenessAbstract
This article explores the importance of using Tshivenḓa indigenous forms of address by the youth as part of Tshivenḓa culture and tradition in Tshimbupfhe, Limpopo Province. Indigenous forms of address are part and parcel of the language and culture of any society. The use of this cultural custom has the potential to maintain and preserve the language and the culture of any society. However, it seems the youth in Tshimbupfhe are unaware of the linguistic and cultural value of this phenomenon. Therefore, if these indigenous forms of address are not applied or used properly, misunderstandings and the ultimate death of the Tshivenḓa language and culture could result in the future. Failure to use these forms of address properly may be seen as a precursor to the death of the language, which may result in the loss of culture and dignity of the addressee. This study adopted a qualitative approach and relied on face-to-face semi-structured interviews to collect data from four purposively selected participants. It was found that the youth in Tshimbupfhe communities do not know the importance of using Tshivenḓa indigenous forms of address. Therefore, Tshivenḓa indigenous forms of address should be taught from early childhood so that the young generation can grow up with the knowledge and understanding of these forms. Furthermore, initiation schools, which are traditionally the custodian of this culture, need to be revived.
References
Akinbiyi, A. 2010. “Aspects of Linguistic Violence to Nigerian Women.” Language, Society and Culture 31 (2): 10–17. Accessed March 9, 2023. https://aaref.com.au/wp-content/uploads/2018/05/31-2.pdf.
Akindele, D. F. 2008. “Sesotho Address Forms.” Linguistik Online 34 (2): 4–15. https://doi.org/10.13092/lo.34.524. DOI: https://doi.org/10.13092/lo.34.524
Creswell, J. W. 2007. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing among Five Approaches. 2nd ed. Thousand Oak, CA: Sage Publications.
Goddard, C. 2006. “Ethnopragmatics: A New Paradigm.” In Ethnopragmatics: Understanding Discourse in Cultural Context, edited by C. Goddard, 1–30. New York, NY: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110911114. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110911114.1
Hogg, M. A., and D. Abrams. 1988. Social Identifications: A Social Psychology of Intergroup Relations and Group Processes. London: Routledge.
Kaburise, P. 2012. “Recognising Speech Acts.” Per Linguam: A Journal for Language Learning 28 (1):36–48. https://doi.org/10.5785/28-1-118. DOI: https://doi.org/10.5785/28-1-118
Kubayi, S. J. 2013. “Address Forms in Xitsonga: A Socio-Pragmatic Analysis.” PhD diss., University of South Africa. http://hdl.handle.net/10500/13372.
Kumar, R. 2005. Research Methodology: A Step-By-Step Guide for Beginners. London: Sage Publications.
Ladzani, K. Y. 2014. “Moral Regeneration in the Lives of Vhavenḓa Youth through Indigenous Knowledge System: Applied Ethnography of Communication-Based Approaches with Special Reference to Tshivenḓa.” PhD diss., University of South Africa. http://hdl.handle.net/10500/18662.
Mafenya, L. L. 2002. “Gender Perspectives in Tshivenḓa Folklore: A Feminist Approach.” PhD diss., University of the North.
Mandende, I. P. 2009. “A Study of Tshivenḓa Personal Names.” PhD diss., University of South Africa. http://hdl.handle.net/10500/3151.
Manjulakshi, L. 2004. “Modes of Address in Kannada: A Sociolinguistic Study of Language Use in Mysore District.” Language in India 4 (9). Accessed March 8, 2023. http://www.languageinindia.com/sep2004/manjulakshitermsofaddress1.html.
Masoga, M.A. 2004. “Indigenous Knowledge Systems: Issues and Challenges.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 3 (1): i–x. https://www.ajol.info/index.php/indilinga/article/view/26337. DOI: https://doi.org/10.4314/indilinga.v3i2.26356
Matloga, E. M. 2002. “Forms of Address in Tshivenḓa.” MA diss., University of Stellenbosch. https://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/49729.
Matshidze, P. E. 2013. “The Role of Makhadzi in Traditional Leadership among the Venda.” PhD diss., University of Zululand. http://hdl.handle.net/10530/1327.
Mbaya, M. 2002. “Linguistic Taboo in African Marriage Context: A Study of the Oromo Laguu.” Nordic Journal of African Studies 11 (2): 224–35.
Mmbara, S. V. 2009. “Bestowing Honour on Royalty: A Case Study of the Mphaphuli Dynasty.” MA diss, University of Limpopo. http://hdl.handle.net/10386/571.
Munyai, A. S. 2016. “The Tenacity of African Traditional Religion in Venda Christianity: A Missional Investigation.” MA diss., University of Pretoria. http://hdl.handle.net/2263/61193.
Murovhi, A. F. 2019. “Traditional Practices of nyaluso ya vhana in a Venḓa Home Setting: An Afrocentric Perspective.” PhD diss., University of Venḓa. http://hdl.handle.net/11602/1434.
Nephawe, F. T., and N. M. Lambani. 2022. “Examining Politeness in the Explanation of English and Tshivenḓa Apologies and Greetings.” Technium: Social Sciences Journal 27 (1): 747–59. https://doi.org/10.47577/tssj.v27i1.5384. DOI: https://doi.org/10.47577/tssj.v27i1.5384
Ngoasheng, H. N. 2006. “Politeness in Setswana: The Interface between Language and Culture.” MA diss., University of Limpopo.
Ntshalintshali, A. S. 1992. “Forms of Address in isiZulu.” MA diss., University of Johannesburg. https://hdl.handle.net/10210/9748.
Salami, L. O. 2004. “Difference and Subordination: Gender Roles and Other Variables in Addressing and Referring to Husbands by Yoruba Women.” Linguistik Online 21 (4): 65–80. https://doi.org/10.13092/lo.21.1069. DOI: https://doi.org/10.13092/lo.21.1069
Saldaña, J. 2016. The Coding Manual for Qualitative Researchers. 2nd ed. London: Sage Publications.
Salifu, N. A. 2010. “Signaling Politeness, Power, and Solidarity through Terms of Address in Dagbanli.” Nordic Journal of African Studies 19 (14): 274–92. https://www.njas.fi/njas/article/download/198/189/380.
Sebola, M. 2021. “Sense in the Nonsense: Deciphering the Meaning of u kumela in Tshivenḓa Culture.” South African Journal of African Languages 41 (1): 97–104. https://doi.org/10.1080/02572117.2021.1902148. DOI: https://doi.org/10.1080/02572117.2021.1902148
Sengani, T. M. 2008. “Zwikumelo—Referential Praises for Empowerment and Talk Management Strategies for Mahosi (Royal Leaders) with Special Reference to Thovhele Miḓiyavhathu Tshivhase.” South African Journal of African Languages 28 (2): 87–105. https://doi.org/10.1080/02572117.2008.10587305. DOI: https://doi.org/10.1080/02572117.2008.10587305
Tlou, P. H. 2018. “An Analysis of How Language Contact Influenced Changes in Address Norms: The Case of Tshivenḓa in Zimbabwe.” Africology: The Journal of Pan African Studies 12 (3): 32–45. https://www.jpanafrican.org/docs/vol12no3/12.3-4-Hellen.pdf.
Stats SA (Statistics South Africa). 2019. Quarterly Labour Force Survey: Quarter 1: 2019. Accessed December 5, 2022. https://www.statssa.gov.za/publications/P0211/P02111stQuarter2020.pdf.
Walliman, N. 2011. Research Methods: The Basics. New York, NY: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203836071
Wang, J. 2003. “A Comparative Analysis for Sino-English Appellation of Social Intercourse.” Journal of Harbin University 8 (1): 48–50.
Wilkinson, D., and P. Birmingham. 2003. Using Research Instruments: A Guide for Researchers. New York, NY: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203422991. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203422991
Yang, M. 2007. “Married Women’s Address Forms Variations in China.” Academic Exchange Quarterly 11 (1): 56.
Zhang, H. 2002. “Bilingual Creativity in Chinese English: Ha Jin’s In the Pond.” World English 21 (2): 305–15. https://doi.org/10.1111/1467-971X.00250. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-971X.00250
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright will be vested in Unisa Press. However, as long as you do not use the article in ways which would directly conflict with the publisher's business interests, you retain the right to use your own article (provided you acknowledge the published version of the article) as follows:
- to make further copies of all or part of the published article for your use in classroom teaching;
- to make copies of the final accepted version of the article for internal distribution within your institution, or to place it on your own or your institution's website or repository, or on a site that does not charge for access to the article, but you must arrange not to make the final accepted version of the article available to the public until 18 months after the date of acceptance;
- to reuse all or part of this material in a compilation of your own works or in a textbook of which you are the author, or as the basis for a conference presentation.
Accepted 2023-03-07
Published 2023-03-20
