van Rooyen, Heidi, Human Sciences Research Council, South Africa